TGESが提供するレーザーメタン検知器とは

What is LaserMethane TGES manufactures?

２００１年に世界で初めて製品を市場に投入して以来、反射式レーザー吸収分光型のメタンガス検知器のトップメーカーとしてTGESは絶えず高品質の製品を市場に投入してきました。これからも国内を含む世界中のユーザーの期待に応えるべく、当社が販売する製品に対してTGESは下記のお約束をいたします。

Since its first production in 2001 by TGES, LaserMethane detectors using the reflective Laser spectroscopy have been the leading product in the field. From now on, TGES as the leading manufacturer of Laser based gas detectors, promises the followings to customers in domestic and international markets.

安全性・環境配慮

• 防爆認証を取得し、ガス漏洩が疑われる場所においても安心して使用することができます。
• ROHs指令を遵守し製品に使われる材料を吟味、特定有害物資を使用していません。
• Wee指令を遵守、リサイクルにも配慮しています。

Safety and Environmental consideration

• LaserMethane is explosion proof and can be used in methane gas environment.
• LaserMethane comprises ROHs directive, no hazardous materials are used.
• LaserMethnae comprises Wee directive concerning material recycle.
• Low power Lasers specified in the specification are used for safety concern.

信頼性

• 徹底的に管理された工場で製品を製造します。定期的な監査を実施し高い品質を維持しています。
• トレーサビリティを有する標準ガスを用いて製品精度保証を行っています。
• IP54相当の防塵防滴性能を有しています。

Reliability

• LatherMethane is manufactured in controlled factory by skilled technicians and the manufacturing line has been audited routinely for the high quality.
• Measuring accuracy of LaherMethane is secured by the standard gas calibration that can be traced back to the national standard.
• LatherMethane has IP54 dust/water proof enclosure.

技術力

• 卓越したレーザー技術を駆使し、高い精度での漏洩検知を実現します。
• オリジナルのレーザー吸収分光法を用いてガス検知を行います。
• 内部に標準ガスを封入したガスセルを配置し、レーザーの吸収波長のずれを監視しています。

Technology

• LaserMethane uses proprietary Laser technology to achieve the high precision measurement.
• The gas measurement is performed using the original technology of reflective Laser absorption spectroscopy.
• Oscillation frequency of the Laser light is monitored internally by a methane cell equipped in the device.

サービス

• 定期的な点検サービスを提供し、お客様が常に最高の状態で機器をお使いただくためのサポートをします。
• 修理などのアフターサービスにも力を入れ、お客様の期待に応えます。

Service

• In order to keep the best performance of LaseMehane, periodical device check and calibration service are provided for a fee.
• Repair service is one of the important service we provide.

持続性・発展性

• 現状に甘んじることなく絶えず製品の改良・完全を図り、より高い保安の確保に貢献します。
• 市場ニーズに答えながら、製品の供給を継続していきます。

Improvement and Sustainability

• We always move forward in order to improve performance of LaserMethane.
• We will continue to supply LaserMethane in the future in response to the market need.